My brand new dress by Barbara Hulanicki

Pisałam już, że bardzo podziwiam Barbarę Hulanicki, twórczynię słynnej Biby. Miałam zaszczyt ją poznać i dostać jej autograf podczas 2 edycji Warsaw Fashion Film Festival (WFFF), gdzie wyświetlano niesamowity dokument o niej (Beyond Biba. A portrait of Barbara Hulanicki – poniżej trailer). Kilka dni temu wstąpiłam do mojego ulubionego SH i ze zdziwieniem odkryłam na wieszaku nowiuteńką, ze wszystkimi papierowymi metkami, wieczorową suknię Barbary Hulanicki dla sieci George @ ASDA. Zapłaciłam za niecałe dwadzieścia pięć złotych. Rozmiar 10, czyli nieco przy duża, ale co tam – z łatwością ją zmniejszę u krawcowej. Poza tym sukienkę warto mieć choćby do celów kolekcjonerskich. Metka jest przecudowna – czarna, haftowana złotą nicią w arabeski – tak podobne do tych w logo Biby.

I have already written, that I admire Barbara Hulanicki, the founder of famous Biba. I had an honor of meeting her and getting her autograph last winter during 2nd Warsaw Film Festival, where the amazing movie about her (entitled Beyond Biba. A portrait of Barbara Hulanicki – the trailer below) was screened. Few days ago I decided to step into my most favorite second hand shop and to my astonishment I found there a brand new, with all paper tags, evening dress by Barbara Hulanicki for George @ ASDA. I payed for the dress lest than 8 bucks. It’s size 10, a bit too large, but I so don’t care – I can easily fit it at the tailor. Besides it’s worth of having this dress just as a collective item. The tag is so beautiful, black embroidered with golden with arabesques so well well associated with the Biba logo.

IMG_3089
Barbara Hulanicki – autograf dla mnie / autograph for me :)

Szybki research i dowiedziałam się, że moja nowa sukienka pochodzi z drugiej kolekcji zaprojektowanej przez B. Hulanicki dla ASDA, wypuszczonej wiosną 2011 roku (pierwsza kolekcja trafiła do sklepów jesienią poprzedniego roku). Rzeczy z obu kolekcji były sprzedawane po bardzo atrakcyjnych cenach, podobnie jak to było przed laty w przypadku Biby.
Moja suknia jest czarna, długa do ziemi, z biustem zaakcentowanym złotym sznureczkiem. Jest niezwykle prosta, a jednocześnie bardzo elegancka w tej prostocie. Bardzo mi się podoba. W opisie sukni zamieszczonym na stronie sklepu napisano, że to suknia odpowiednia i na bardziej eleganckie wyjście, i na szaloną imprezę. Zgadzam się!
Na stronie Shopstyle by Popsugar można cały czas kupić rzeczy z kolekcji Barbara Hulanicki dla ASDA (patrz tutaj). Trzeba wiedzieć, że Hulanicki stworzyła także linię torebek dla Coccinelle oraz mini kolekcję dla Topshop (obie – 2009). Może coś jeszcze z nich kiedyś upoluję…

Quick research and I discovered that my dress is from the second collection that Barbara Hulanicki released for ASDA and it was dated for the spring 2011 (first collection for that store was launched in the Autumn of previous year). The items of both collections were available by the very low prices which reflected that of Biba.
My dress is black, floor length with bust accented with a golden string. It is so plain in the design and so elegant in its simplicity. I love it. The description given on the store website says: a great evening or party dress. I so agree!
At Shopstyle by Popsugar you can still find/buy some other items from this collection (check here). It is good to know that Barbara Hulanicki also created line of bags for Coccinelle and a capsule collection for Topshop (both in in 2009). Maybe I would get some pieces some time, too…

Hulanicki for Grorge poster
Barbara Hulanicki colection for George @ ASDA

Hulanicki for Grorge 01
My maxi dress by Barbara Hulanicki [George @ ASDA]
Hulanicki for Grorge 02
My maxi dress by Barbara Hulanicki [George @ ASDA]

beyond-biba-barbara-hulanicki-movie-poster
Beyond Biba. A portrait of Barbara Hulanicki

Obejrzyj trailer filmu.
Watch the movie trailer.

Znacie Barbarę Hulanicki i dawną Bibę (marka, która teraz się tak nazywa niewiele ma wspólnego z jej twórczynią)? Oglądałyście ten dokument? Jeśli nie, to polecam gorąco!

Do you know Barbara Hulanicki and old Biba (brand, which is now called this name has little in common with its founder)? Have you seen this documental movie? If not, then I recommend it highly!

9 przemyśleń nt. „My brand new dress by Barbara Hulanicki”

  1. Thank you for visiting my blog:-) You have got great features in your blog..this post is great and I like the designer you have featured.
    Have a great festive season!
    x
    K

  2. Zaciekawił mnie ten post, bo nigdy o tej kobiecinie nie słyszałam, a trailer jeszcze bardziej mnie zniecierpliwił i muszę obejrzeć film. Jak ja mogłam nie wiedzieć!

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

Uwaga. Uprzedzam z góry, że wszystkie komentarze zawierające treści obraźliwe, reklamy, spam, trolling i hejty, będą usuwane.